Prevod od "su stvarni" do Brazilski PT


Kako koristiti "su stvarni" u rečenicama:

To su stvarni dokazi u sluèaju.
Esses são os elementos reais do crime.
Verujem da želite da se uverite da su stvarni.
Acredito que vai querer constatar e talvez fazer um saque.
Kauboji su stvarni, ali vestice nisu.
Os vaqueiros são reais, as bruxas são reais.
Dosijei su stvarni koliko i njihova moguæa potvrda.
Os arquivos só são reais com uma possível autenticação.
Tok'ra su stvarni, bez obzira šta ti je Apofis rekao.
Os Tok'ra são reais, não importa o que Apophis tenha lhe dito.
Njeni osjeæaji prema Adamu bili su stvarni kao salata od jaja u njegovom krilu.
"Seus sentimentos por Adam eram tão reais como a maionese em seu colo."
Ovi su bili drugaèiji, bili su stvarni.
Mas esses são diferentes. Eles são reais. Nós temos que encontar esse garoto.
I od 697 imena koje mu je drzava dala, nasao je samo 33 koji su stvarni prestupnici.
E dos 697 nomes que o Estado deu a ele, ele descobriu que somente 33 eram de ex-condenados.
Za tvoju informaciju... i duhovi su stvarni.
Para sua informação, fantasmas são reais também.
Dakle, vas dvojica ste nešto kao Mulder i Scully, a "Dosjei x" su stvarni?
Então, vocês são como Mulder e Scully ou alguma coisa, e o Arquivo X é real?
Duhovi iz ovog filma su stvarni.
O fantasma do filme, eu acho que ela é de verdade.
Antièki bogovi su stvarni, i oni su se vratili.
Os deuses antigos são reais, e eles retornaram.
Ali mi smo veæ nedelju dana u Egiptu, razgovaramo sa ljudima, koji su stvarni, baš kao ti ili ja.
Estamos há uma semana no Egito, falando com pessoas reais, tal como você e eu.
NLO-i su stvarni kao vi i ja.
Os são tão reais quanto nós.
Stiven King je napisao, "cudovista su stvarna, i duhovi su stvarni, takode.
Stephen King escreveu: "Monstros são reais e fantasmas são reais também.
Dobro, ovako, oni su stvarni kao ti i ja sada.
São tão reais quanto esse momento.
Uvjeravam te, moji osjeæaji prema tvojoj kæeri su stvarni i jaki.
Asseguro que o que sinto por sua filha é real e forte.
Ne znam ime ove ekipe, ali ovi ljudi su stvarni!
Não sei o nome desta equipe, mas estou gostando do que estou vendo, sério.
Znam da ovo zvuèi blesavo, ali vampiri su stvarni.
Sei que parece loucura, mas... vampiros são reais.
Idemo vidjeti koliko su stvarni problemi s jetrom njegovih klijenata.
Vamos ver quão reais são os problemas do fígado do cliente.
Možda ne postoje napolju, ali ovde su stvarni.
Eles podem não existir lá fora, mas existem aqui.
Ne, gospodine Linkoln, vampiri su stvarni.
Não, Sr. Lincoln, vampiros são reais.
Uzeli su stvarni i duhovni svijet... i on... spojio ih je.
Eles pegaram o mundo real e o mundo espiritual e os juntaram.
Ovo su stvarni ljudi sa porodicama koje moraju da prehrane.
Estamos falando de pessoas com famílias para alimentar.
Znaèi ti snovi koje sanja Džejms... on misli da su stvarni?
James acha que esses sonhos são reais?
Napad je simulacija, za razliku od mioma gðe Galager koji su stvarni.
O ataque é uma simulação, ao contrário dos fibromas da sra. Gallagher, garanto a vocês que são reais.
Da li su stvarni ili su oni iz kataloga?
Eles são de verdade ou são de um catálogo?
Ponekad poželim da su stvarni i da mogu da živim u tom svetu.
Às vezes, eu queria que fosse real, e queria viver naquele mundo.
Oni su stvarni, a ne možeš da se probudiš.
Eles são reais, e você não consegue acordar.
Šta su "10 prstenova", da li su stvarni?
Os Dez Anéis? São de verdade?
To je zato što njihovo meso, njihova koža, veæina njihovih unutrašnjih organa, su stvarni, napravljeni od genetièki kloniranih ljudskih tkiva.
Isso porque a carne e a pele deles.... e a maioria dos órgãos internos são reais, feitos geneticamente de um material clonado de humanos.
Oni su kao "Amerièka horor prièa", ali su stvarni.
Eles são tipo American Horror Story, mas reais.
Šta god da su, stvarni su.
Seja lá o que forem, eles são reais.
Obmane, glasovi u glavi... oni su stvarni.
Os delírios, vozes na cabeça... São reais.
Ovo je simulacija baš poput svake druge simulacije, ali ovo nisu samo simulirani efekti, ovi su stvarni.
E tudo bem. Isto aqui é uma simulação, como qualquer outra simulação. Mas os efeitos são de verdade, não são simulados.
Bogovi su stvarni ako veruješ u njih.
Deuses são reais se acredita neles.
To je dobro kod grèkih heroja, oni su stvarni, a ne kao Supermen.
Isso que é bom sobre heróis gregos. São reais, não são super-homens.
JJ, imamo dovoljno problema u ovom životu koji su stvarni i prisutni.
JJ, já temos problemas o bastante nessa vida que são bem reais e presentes.
Ovo su stvarni citati i stvarno je tužno.
Essas são citações reais, e isso é muito triste.
Kako si ih pronašao? Da li su stvarni?
Onde os encontrou? Eles existem mesmo? Você forjou isto?
Ovo su stvarni životi iza svih ovih statističkih podataka koji dominiraju diskusijama o imigracionoj politici.
Essas são as vidas reais por trás dessas estatísticas que dominam discussões sobre política imigratória.
Ovde su stvarni pacijenti, sada ih ima oko 45 000 i oni učestvuju sa svojim pričama koje su pretvorene u podatke.
Aqui estão os pacientes reais, há 45.000 deles agora, compartilhando suas histórias e dados.
Ovo su stvarni predmeti koje ću vam pokazati.
Estes são objetos reais que eu vou mostrar.
Neki su stvarni, u izvesnom smislu.
Outros são muito reais, de certo modo.
Za mene, "Red i zakon: SVU", Tina Fej i "30Rock" i "Sudija Džudi" - "Ljudi su stvarni, slučajevi su stvarni, presude su konačne".
Para mim, "Law and Order: SVU, " Tina Fey e "30 Rock" e "Judge Judy" -- "As pessoas são reais, os casos são reais, as decisões são finais."
1.2342069149017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?